意外粤语 在线观看
剧情简介
香港导游陈伯在曼谷街头目睹一场黑帮交易，慌乱中捡起掉落的枪，走火打死了一名警察。他只会说粤语，而整条街唯一的目击者是八十岁的潮州老移民。泰国警方请来普通话翻译，陈伯听不懂；请来英语翻译，他还是不懂。老伯用潮州话对陈伯说“我知你唔系故意”，泰国警察以为他们在串供。语言变成了一座牢笼，真相在一次次误译中被扭曲。最终，陈伯被以谋杀罪起诉。法庭上，他忽然用蹩脚的普通话说出那句憋了三个月的话：“我想讲粤语可以吗？”全场沉默后，老伯站起来用潮州话说：“我来翻译。”
影片短评
用语言隔阂拍出的人间悲剧。荒诞、绝望又带着黑色幽默。法庭高潮戏设计精妙，最后那句请求让所有自诩文明的人汗颜。
相关推荐
115分钟
▶
口号
一家濒临倒闭的公司里，一个没人当真的口号突然成真，所有人都开始为这句口号献祭。
现实主义职场黑色幽默
109分钟
▶
胖胖裤猪
一条永远穿不上裤子的粉色小猪，和他的森林朋友们每天制造笑料。
萌系无厘头低幼向
135分钟
▶
玉面情魔
野心勃勃的马戏团骗徒与女心理医生联手行骗，却反被对方操控，沦为畸形秀上的“怪物”。
黑色电影心理操控马戏团
113分钟
▶
飞行夜女巫
二战中，一群年轻苏联女兵驾驶着木制夜间轰炸机，被德军称为“夜间女巫”。
女飞行员二战真实事件
128分钟
▶
一杯咖啡与新穿的鞋子
一个计划自杀的中年男人走进一家咖啡馆，点了最后一杯咖啡，邻座的老太太递给他一双新买的男鞋，说“这是我给我儿子买的，他不在了，你穿着走吧。”
咖啡馆陌生人遗愿清单
94分钟
▶
咱可不是猫
外卖小哥意外获得听懂猫语的能力，才发现整栋居民楼的秘密都藏在猫咪眼里。
动物沟通外卖员群像